Current Issues

[ Article ]
Journal of the KNST - Vol. 8, No. 1, pp. 1-5
Abbreviation: KNST
ISSN: 2635-4926 (Print)
Print publication date 31 Mar 2025
Received 31 Jan 2025 Revised 07 Feb 2025 Accepted 20 Mar 2025
DOI: https://doi.org/10.31818/JKNST.2025.3.8.1.1
트럼프 2기의 정책 방향과 한국 해군의 대응
권영일*
해군 전력분석시험평가단 예비역 교리연구관
Trump 2.0 Policy Predictions and Implications for the ROK Navy
Youngill Kwon*
Doctrine researcher(reserve), Force Analysis Test Evaluation Group, ROK Navy
Correspondence to : *Youngill Kwon Force Analysis Test Evaluation Group, ROK Navy P.O.Box 501-280, Division of Doctrine Development, Sindoan-myeon Geryong-si, Chungcheongnam-do, 32800, Republic of Korea Tel: +82-42-553-7731
Ⓒ 2025 Korea Society for Naval Science & Technology

트럼프 2기의 정책 방향은 중국의 부상에 따른 경제력, 국방력, 과학기술 위협, 그리고 미국인들의 위기의식에서 출발한다. 이를 해결하기 위해 트럼프 대통령은 미국 우선주의 기치 아래 강력한 경제력과 군사력을 건설하여 중국에 대응하여 미국의 황금시대를 열고자 할 것이다. 한국 해군의 대응은 북한 핵위협에 대한 대응능력 강화, AI 등 과학기술 도입, 미국 MRO사업과 연계한 함정 건조 및 정비 능력 강화를 통해 이루어져야 한다.

Trump's second-term policy direction is based on the perception of threats from China‘s rising economic power, defense capabilities, and technological advancements, as well as the sense of crisis among Americans. To address these issues, Trump is likely to build strong economic and military power under the banner of “America First” to counter China and usher in a golden age for America. Korean Navy’s response should focus on enhancing capabilities to counter North Korea's nuclear threat, adopting advanced technologies such as AI, and improving shipbuilding and maintenance capabilities in conjunction with U.S. MRO (maintenance, repair, and overhaul) projects.